NEWS & EVENTI

Raccolta di racconti scritti tra la prima metà degli anni ’80 e la prima metà degli anni ’90, Il Consumatore spalanca le porte a un universo fino ad allora lasciato …

Il 10 giugno sarà disponibile per l’acquisto Il Consumatore, una raccolta di racconti scritti a cavallo tra gli anni ’80 e ’90 da Michael Gira, carismatico leader degli Swans.

E’ uscita ieri su Satisfiction questa splendida intervista di Sergio Rotino ai traduttori di Memorial Device, che mette in relazione la complessità della scrittura di Keenan e i temi del …

ULTIME USCITE

DN #01 - memorial device

Parabola di una band post-punk fittizia ambientata nella periferia scozzese degli anni Ottanta. Romanzo d’esordio di David Keenan, firma storica di The Wire.

DN #02 - IL CONSUMATORE

Raccolta di racconti scritti a cavallo tra gli anni ’80 e ’90 che spalanca le porte a un universo fino ad allora lasciato soltanto intuire nei testi degli Swans.

“Sai come un concetto ti cresce un po’ alla volta dentro la testa, e qualcosa che prima ti sembrava spaventoso diventa uno stimolo, poi un piacere e alla fine ti suscita indifferenza? All’epoca eravamo al confine fra lo spaventoso e lo stimolante.”

 David Keenan, Memorial Device
“L’insieme delle esperienze della mia vita fino al momento della morte e le prove accumulate dei miei pensieri e della mia consapevolezza sopravvivranno sotto forma di un altro linguaggio nei corpi del mondo vivente che mi consuma.”
 Michael Gira, Il Consumatore